O knize: 2019 / Starý nepřítel se vrací. V tisíci hvězdných systémech, pohlcených expanzí lidstva, hledají cestu nové kolonizované světy, balancující na ostří nože mezi katastrofou a zázrakem. Stárnoucí válečná loď Rocinante má po krk udržování křehkého míru. Vnitřní planety s Pásem vytvořily v obrovském prostoru mezi Zemí a Jupiterem nestálé a křehké spojenectví, které se dosud nezbavilo vzpomínky na minulé války a předsudky. A na ztraceném kolonistickém světě Laconia má skrytý nepřítel svou vlastní představu o budoucnosti lidstva a má moc tuto myšlenku realizovat. Nové technologie se ve věčné válce o stát střetávají s těmi starými, ale v lidské povaze bude nejen nepřátelství, ale i rozpoutané síly vyžadovat zaplacení jejich ceny. Cena, která nečekaně a navždy změní tvář lidstva – a Rocinante».